Di seguito è riportata la traduzione in italiano del testo originale, mantenendo la struttura del testo. La frase "walk-through" è stata tradotta come "di passaggio":
Layout dell'Unità
La proprietà "Le Roy" è una casa di 6 stanze con un'area di 140 metri quadrati su due livelli. Offre un interno spazioso e luminoso con arredi confortevoli. Al piano terra ci sono due unità studio, ciascuna dotata di letti (3 letti da 90 cm di lunghezza e 2 letti da 90 cm di lunghezza) e servizi doccia/WC separati. Il piano superiore presenta un soggiorno/sala da pranzo con tavolo da pranzo e TV satellitare, e l'accesso a una terrazza. Inoltre, ci sono tre camere da letto: una con un letto matrimoniale (160 cm), una con un letto matrimoniale (140 cm) e una cameretta con 2 letti a castello (90 cm di lunghezza). La proprietà include anche un'area cucina con forno, lavastoviglie, 4 fuochi a gas, tostapane, microonde, freezer e una macchina elettrica per il caffè.
Servizi Inclusi
La proprietà "Le Roy" offre una gamma di servizi per garantire una vacanza confortevole. Questi includono una lavatrice, lavastoviglie, politica pet-friendly, TV satellitare, microonde e televisione. La proprietà può ospitare un massimo di 10 persone, con 5 camere da letto e 5 bagni disponibili.
Altre Informazioni
La proprietà "Le Roy" vanta una grande terrazza con mobili da terrazza, che offre stupende viste lontane sul mare. Fornisce anche l'accesso a Internet (WiFi) per gli ospiti. Si noti che i canali TV sono disponibili solo in spagnolo (ES) e francese (FR). Il numero di registrazione ufficiale della proprietà è HUTG-011905.