Continuando la vostra navigazione su questo sito, accetterete l'utilizzo dei cookies. Saperne di più
Menù
Descrizione
Localizzazione
Qualità
Periodi e tariffe
1.020 € 3.640 € /sett.
Direttamente al proprietario
Piste da sci : 250 m Funivie : 250 m Casa vacanze classificata : 2 stelle Accesso Internet Si accettano weekend e soggiorni di breve durata
Descrizione Casa 116854
Questo testo è stato tradotto automaticamente
CHALET 15 PERSONE FACENTI IL MONT BLANC AL PIEDE DELLE PENDENZE DI SAN GERVAIS / ST NICOLAS DI VEROCE / MEGEVE.
CHALET 15 PERSONES FACE MONT BLANC AU PIED DES PISTES DE ST GERVAIS / ST NICOLAS DE VEROCE / MEGEVE.
Questo testo è stato tradotto automaticamente
CHALET FACING MONT BLANC AL PIEDE DI SAINT GERVAIS TRACCE MONT BLANC, MEGEVE, SAINT NICOLAS DE VEROCE, O 445 KM DI TRACCE!

SITUAZIONE ECCEZIONALE.

GRANDE TERRAZZA DI 40 M².
MOBILI DA GIARDINO. Parasole. BARBECUE.

CHALET 15 PERSONE. FACING MONT BLANC.
TERRAZZA. GARAGE DEL RIFUGIO PER 2 AUTO + PARCHEGGIO PRIVATO PER 3 AUTO.

IN ESTATE, PARTENZA DI ESCURSIONI DAL CHALET
I NOSTRI PREZZI COMPRENDONO TUTTI I COSTI: ACQUA, ELETTRICITÀ, GAS, LEGNO DI RISCALDAMENTO A VOLONTÀ PER IL CAMINO, TASSA DI SOGGIORNO.

NON CI SONO SPESE AGGIUNTIVE.

DEPOSITO: 600 ? rimborsati alla partenza o 15 giorni per posta.

- 15% A - 20% SULL'ATTREZZATURA SCI NOLEGGIO SU SKIMIUM - PENZ STORE.

200 METRI, SCUOLA DI SCI, NEGOZI, NEGOZIO SPORTIVO, NOLEGGIO ATV, RISTORANTI.

IN ESTATE, CHALET PER 15 PERSONE FACENTI MONT BLANC. PARTENZA DI ESCURSIONI DAL CHALET.

CAMINO (LEGNO FORNITO A VOLONTÀ).

4 camere. 2 LETTI PER BAMBINI.
1 MEZZANINE PER 5 LETTI.
1 ANGOLO DI NOTTE: PER 2 PERSONE.
2 CUCINE.
2 BAGNI.
2 WC.

ESPOSIZIONESUPERBE ECCEZIONALE, ECCEZIONALE E PANORAMICA GRANDI BAIE DI VETRO RIVOLTE AL MONTE BIANCO: Aiguille du Midi, Aiguille du Goûter, Red Head, Ghiacciaio Bionnassay, Ghiacciaio Miage, Domes de Miage.

ANIMALI ACCETTATI.

Chalet molto ben attrezzato con utensili da cucina,
e in stoviglie (2 cucine).

FOGLI FORNITI.

PRODOTTI DI MANUTENZIONE FORNITI.

DA PRENDERE: compresse per lavastoviglie, detersivo per piatti, detersivo, biancheria da bagno e da cucina.

PIANO:
1 CUCINA: piano cottura, forno, microonde, frigorifero, congelatore, tostapane, caffettiera, bollitore, stoviglie, utensili da cucina, pentole a pressione ...

1 bagno: 1 asciugacapelli, vasca da bagno, lavandino.
1 bagno indipendente

SOGGIORNO / SALA DA PRANZO.
1 televisione.

1 CAMERA DA LETTO: 1 letto 2 x 80 x 190 = 2 persone
1 CAMERA DA LETTO: 1 letto 2 x 80 x 190 = 2 persone
1 camera da letto: 1 letto 140 x 190 + 2 persone
2 LETTI PER BAMBINI.

1 MEZZANINE: 5 letti:
3 letti 1 x 190 = 3 persone
+ 1 divano letto = 2 persone

STUDIO:
1 cucina: cucina a gas, frigorifero, congelatore, stoviglie ...
1 camera da letto: 2 letti 90x 190 fianco a fianco= 2 persone.
1 zona notte: 2 letti a castello 90 x 190 = 2 persone.
1 stanza da bagno: asciugacapelli, box doccia, lavandino, WC.
1 televisore, lettore DVD Blu-ray, impianto Hi-Fi.

2 cucine ben attrezzate: 3 servizi raclette, 3 servizi di fonduta, utensili da cucina, bicchieri e stoviglie per 15 persone, piatti di servizio.

2 forni, 2 frigoriferi, 2 congelatori, 1 forno a microonde,
1 bollitore, 1 caffettiera. 1 lavastoviglie
1 lavatrice 1 essiccatore
2 TV, lettore Blu-ray DVD-CD, sistema Hi-Fi.


Affitti per il fine settimana, settimana, quindicina, mese.
Tutte le stagioni.

Benvenuto dai proprietari al tuo arrivo
CHALET FACE AU MONT BLANC AU PIED DES PISTES DE SAINT GERVAIS MONT BLANC, MEGEVE, SAINT NICOLAS DE VEROCE, SOIT 445 KM DE PISTES !

SITUATION EXCEPTIONNELLE.

GRANDE TERRASSE DE 40 M².
MOBILIER DE JARDIN. PARASOL. BARBECUE .

CHALET 15 PERSONNES. FACE AU MONT BLANC.
TERRASSE. ABRI GARAGE POUR 2 VOITURES + PARKING PRIVE POUR 3 VOITURES.

EN ÉTÉ, DÉPART DE RANDONNÉE DEPUIS LE CHALET
NOS PRIX COMPRENNENT TOUTES LES CHARGES: EAU, ÉLECTRICITÉ, GAZ, BOIS DE CHAUFFAGE A VOLONTÉ POUR LA CHEMINÉE, TAXE DE SÉJOUR.

IL N'Y A PAS DE CHARGES SUPPLÉMENTAIRES.

CAUTION: 600 € restituée lors de votre départ ou sous quinzaine par courrier.

- 15% A - 20% SUR LA LOCATION DU MATÉRIEL DE SKI AU MAGASIN SKIMIUM - PENZ.

A 200 MÈTRES, ECOLE DE SKI, COMMERCES, MAGASIN DE SPORT, LOCATION VTT, RESTAURANTS.

EN ÉTÉ, CHALET POUR 15 PERSONNES FACE AU MONT BLANC. DÉPART DE RANDONNÉES DEPUIS LE CHALET.

CHEMINÉE (BOIS FOURNI A VOLONTÉ).

4 CHAMBRES. 2 LITS BÉBÉ.
1 MEZZANINE POUR 5 COUCHAGES.
1 COIN NUIT: POUR 2 PERSONNES.
2 CUISINES.
2 SALLES DE BAINS.
2 WC.

EXPOSITION EXCEPTIONNELLE, VUE SUPERBE DÉGAGÉE ET PANORAMIQUE GRANDES BAIES VITRÉES FACE AU MONT BLANC: Aiguille du Midi, Aiguille du Goûter, Tête Rousse, Glacier de Bionnassay, Glacier de Miage, Dômes de Miage.

ANIMAUX ACCEPTES.

Chalet très bien équipé en ustensiles de cuisine,
et en vaisselle (2 cuisines).

DRAPS FOURNIS.

PRODUITS ENTRETIEN FOURNIS.

A EMPORTER: pastilles pour lave vaisselle, produit de vaisselle, lessive, linge de toilette et de cuisine.

ÉTAGE:
1 CUISINE: plaque de cuisson, four, four à micro ondes, frigo, congélateur, grille pain, cafetière, bouilloire, vaisselle, ustensiles de cuisine, autocuiseurs...

1 SALLE DE BAIN: 1 sèche cheveux, baignoire, lavabo.
1 W.C. indépendant.

SALON/SALLE A MANGER.
1 télévision.

1 CHAMBRE: 1 lit 2 x 80 x 190= 2 personnes
1 CHAMBRE: 1 lit 2 x 80 x 190 = 2 personnes
1 chambre: 1 lit 140 X 190 + 2 personnes
2 LITS BÉBÉ.

1 MEZZANINE: 5 couchages:
3 lits 1 x 190 = 3 personnes
+ 1 canapé lit = 2 personnes

STUDIO:
1 cuisine: gazinière, frigo, congélateur, vaisselle...
1 chambre: 2 lits 90x 190 côte à côte = 2 personnes.
1 coin nuit: 2 lits superposés 90 x 190= 2 personnes.
1 salle de bain: sèche cheveux,douche à l'italienne, lavabo, WC.
1 télévision, Lecteur Blu-ray DVD-CD, chaine Hifi.

2 cuisines très bien équipées: 3 services à raclette, 3 services à fondue,ustensiles de cuisine, verres et vaisselle adaptés pour 15 personnes, plats de services.

2 fours, 2 Frigos, 2 congélateurs,1 micro ondes,
1 bouilloire, 1 cafetière thermos. 1 lave vaisselle,
1 lave linge. 1 sèche linge.
2 télévisions, Lecteur Blu-ray DVD-CD, chaine Hifi.


Locations Week-end, semaine, quinzaine, mois.
Locations toutes saisons.

Accueil par les propriétaires à votre arrivée
Informazioni relative alla struttura
  • Tipologia : Chalet/Baita
  • 6 Vani - 12/15 persone
  • 4 Camere
  • 2 Bagni
  • Spazio abitabile : 150 m²
  • Piano: PT
  • senza ascensore
Identificativo Univoco Numerico
Casa vacanze dotata di classificazione tramite delibera prefettorale :2 stella (e)
Organismo :Prefettura Haute-Savoie
Data della delibera prefettorale :24/06/2019
Numero di stelle :2 stelle per 12 persone
Composizione della casa vacanze
  • Camera con 3 Letto matrimoniale, 5 Letto singolo, 2 Letti a castello, 1 Letto estraibile [Vedi] [Vedi] [Vedi]
Dotazione e servizi
Informazioni importanti inerenti la casa vacanze
  • Si accettano animali (se concordato con il proprietario)
Multimedia
  • TV
  • Impianto HI-FI
  • TV satellitare
  • Digitale terrestre
Elettrodomestici
  • Microonde
  • Forno
  • Caffettiera
  • Tostapane
  • Lavastoviglie
  • Lavatrice
  • Frigorifero
  • Congelatore
  • Piastra elettrica
  • Bollitore
  • Asciugabiancheria
  • Aspirapolvere
  • Set per raclette
  • Set per fonduta
  • Ferro da stiro
  • Phon
Esterno
  • Parcheggio privato
  • Garage
  • Mobili da giardino
  • Barbecue
Altro
  • Box sci
  • Camino
  • Culla per bambini
  • Vasca da bagno
  • Doccia
  • Sdraio
Servizi inclusi
  • Lenzuola incluse
  • Legna fornita
Info principali casa vacanze Saint Gervais Mont-Blanc n°116854
Con 4 camere, 2 Bagni, questa casa vacanze di 150 m² tipo chalet/baita si trova a Saint Gervais Mont-Blanc. Può ospitare da 12 a 15 persone.
Descrizione completa dei vani

Questa casa vacanze, ideale per le vacanze sugli sci o in montagna, si trova a Saint Gervais Mont-Blanc, a 250 m dalle piste..

Nei dintorni: piste da sci (250 m), funivie (250 m), negozi (250 m).

Consente di scoprire le seguenti destinazioni: Saint Gervais Mont-Blanc, Alta Savoia, Alpi francesi, Alpi del Nord, Massiccio del Monte Bianco.
Vedere la mappa

Questo alloggio stagionale tipo chalet/baita offre le seguenti attrezzature:Questa casa vacanze "sulla montagna" accetta gli animali (cani, gatti) con previo accordo con il proprietario.

Affittate a buon prezzo a Saint Gervais Mont-Blanc. Questo affitto vacanze di tipo "chalet/baita", direttamente dai privati e senza commissione, è meno costoso dal -10% al -40% rispetto alla media di mercato.

Il proprietario pubblica sul sito dal 24/09/2018.

Contattate il proprietario usando la Messaggistica Sicura per parlare delle condizioni di locazione.

Elenco dei centri d'interesse turistico

Aree turistiche
Punti d'interesse turistico rinomati
Localizzazione della casa vacanze
Questo testo è stato tradotto automaticamente
CHALET FACING MONT BLANC, AI PIEDI DELLE TRACCE DI SAINT GERVAIS MONT BLANC, MEGEVE, SAINT NICOLAS DE VEROCE, O 445 KM DI TRACCE!

SITUAZIONE ECCEZIONALE.

GRANDE TERRAZZA DI 40 M².
MOBILI DA GIARDINO. Parasole. BARBECUE.

200 METRI, SCUOLA DI SCI, NEGOZI, NEGOZIO SPORTIVO, NOLEGGIO ATV, RISTORANTI.

IN ESTATE, CHALET PER 15 PERSONE FACENTI MONT BLANC. PARTENZA DI ESCURSIONI DAL CHALET.

CAMINO (LEGNO FORNITO A VOLONTÀ).

ESPOSIZIONE ECCEZIONALE, SUPERBO E PANORAMICO VISTA SUPERBA GRANDI BAIE LACCATE RIVOLTE AL MONTE BIANCO:
Aiguille du Midi, Aiguille du Goûter, Red Head, Ghiacciaio Bionnassay, Ghiacciaio Miage, Domes de Miage.
CHALET FACE AU MONT BLANC, AU PIED DES PISTES DE SAINT GERVAIS MONT BLANC, MEGEVE, SAINT NICOLAS DE VEROCE, SOIT 445 KM DE PISTES !

SITUATION EXCEPTIONNELLE.

GRANDE TERRASSE DE 40 M².
MOBILIER DE JARDIN. PARASOL. BARBECUE .

A 200 MÈTRES, ÉCOLE DE SKI, COMMERCES, MAGASIN DE SPORT, LOCATION VTT, RESTAURANTS.

EN ÉTÉ, CHALET POUR 15 PERSONNES FACE AU MONT BLANC. DÉPART DE RANDONNÉES DEPUIS LE CHALET.

CHEMINÉE (BOIS FOURNI A VOLONTÉ).

EXPOSITION EXCEPTIONNELLE, VUE SUPERBE DÉGAGÉE ET PANORAMIQUE GRANDES BAIES VITRÉES FACE AU MONT BLANC:
Aiguille du Midi, Aiguille du Goûter, Tête Rousse, Glacier de Bionnassay, Glacier de Miage, Dômes de Miage.

  • Comune : Saint-Gervais-les-Bains (74170)
  • Tipo di vacanza : Montagna
  • Quota : 1400 m
  • Vista sulla montagna
  • Esposizione : Sud-Est
Come raggiungere la casa vacanze
Questo testo è stato tradotto automaticamente
Gare du Fayet: 19 km dallo chalet.

Autostrada Le Fayet: 15 km dallo chalet

Ospedale di Sallanches: 19 km dallo chalet

Aeroporto: Ginevra 97 km dallo chalet
Gare du Fayet : 19 km du chalet.

Autoroute Le Fayet : 15 km du chalet

Hôpital Sallanches : 19 km du chalet

Aéroport : Genève à 97 km du chalet
I commenti dei vacanzieri
Questa casa vacanze non ha ancora ricevuto commenti.
Perchè questi commenti sono affidabili?
Controllo Qualità

Questa casa vacanze non è stata oggetto di alcun commento con voto inferiore a 4 su 5, né di segnalazioni.

L'obiettivo del Servizio Qualità è quello di garantire un livello molto alto di affidabilità degli annunci e della soddisfazione degli affittuari.

Il Servizio Qualità MediaVacanze.com:

  • Assicurare un monitoraggio della soddisfazione degli affittuari per ogni annuncio,
  • Effettuare dei controlli sull'autenticità dei commenti,
  • Attivare un'indagine qualità sistematica in caso di feedback negativo da parte di un vacanziere,
  • Aiutare il proprietario a migliorare la qualità della sua offerta locativa,
  • Mettere in atto, ove necessario, delle misure correttive che permettano di garantire l'affidabilità degli annunci: informazioni sul proprietario, allerte qualità o radiazione dell'annuncio
La nostra politica di Qualità
Segnalare questo annuncio
Se si desidera attirare l'attenzione del Servizio Qualità su questo annuncio, cliccare qui.
Pagamento : Direttamente al proprietario
L'affitto deve essere pagato direttamente al proprietario.
La tua sicurezza prima di tutto
Pagamento Sicuro disponibile
  • La piattaforma MediaVacanze.com contiene procedure di lotta contro gli annunci fraudolenti.
  • Da molti anni il nostro sito registra un tasso di frode pari a zero
Calendario delle prenotazioni
Disponibile Offerta last minute Periodo occupato Prenotazione in corso

Tariffe della casa vacanze
1.020 € / 3.640 €$ 1.128 / $ 4.026£859 / £3.0661.523 $CAN / 5.435 $CAN960 SFr / 3.427 SFr /sett.
Perchè le case vacanze MediaVacanze.com sono più economiche?
Periodo Dettaglio delle tariffeSoggiorno inferiore a 7 notti Durata minima del soggiorno
dal 03/11/24 al 21/12/24contatti il proprietario2 notti
dal 04/01/25 al 10/01/25contatti il proprietario
dal 12/01/25 al 17/01/25contatti il proprietario
dal 19/01/25 al 24/01/25contatti il proprietario
dal 26/01/25 al 31/01/25contatti il proprietario
dal 02/02/25 al 08/02/25contatti il proprietario
dal 22/02/25 al 01/03/253.580 €$ 3.960£3.0155.346 $CAN3.371 SFr / sett.
dal 08/03/25 al 14/03/251.020 €$ 1.128£8591.523 $CAN960 SFr / sett.
dal 14/03/25 al 16/03/251.020 €$ 1.128£8591.523 $CAN960 SFr / sett.
dal 16/03/25 al 21/03/251.020 €$ 1.128£8591.523 $CAN960 SFr / sett.
dal 21/03/25 al 23/03/251.020 €$ 1.128£8591.523 $CAN960 SFr / sett.
dal 23/03/25 al 28/03/251.020 €$ 1.128£8591.523 $CAN960 SFr / sett.
dal 28/03/25 al 30/03/251.020 €$ 1.128£8591.523 $CAN960 SFr / sett.
dal 30/03/25 al 18/04/251.050 €$ 1.161£8841.568 $CAN989 SFr / sett.
dal 18/04/25 al 21/04/251.050 €$ 1.161£8841.568 $CAN989 SFr / sett.
dal 21/04/25 al 08/05/251.050 €$ 1.161£8841.568 $CAN989 SFr / sett.
dal 08/05/25 al 11/05/251.050 €$ 1.161£8841.568 $CAN989 SFr / sett.
dal 11/05/25 al 29/05/251.050 €$ 1.161£8841.568 $CAN989 SFr / sett.
dal 29/05/25 al 01/06/251.050 €$ 1.161£8841.568 $CAN989 SFr / sett.
dal 01/06/25 al 05/07/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 05/07/25 al 12/07/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 12/07/25 al 19/07/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 19/07/25 al 26/07/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 26/07/25 al 02/08/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 02/08/25 al 09/08/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 09/08/25 al 16/08/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 16/08/25 al 23/08/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 23/08/25 al 30/08/251.550 €$ 1.714£1.3052.314 $CAN1.459 SFr / sett.
dal 30/08/25 al 20/12/253.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 20/12/25 al 27/12/253.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 27/12/25 al 03/01/263.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 03/01/26 al 08/01/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 08/01/26 al 11/01/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 11/01/26 al 15/01/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 15/01/26 al 18/01/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 18/01/26 al 22/01/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 22/01/26 al 25/01/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 25/01/26 al 29/01/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 29/01/26 al 01/02/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 01/02/26 al 07/02/263.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 07/02/26 al 14/02/263.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 14/02/26 al 21/02/263.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 21/02/26 al 28/02/263.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 28/02/26 al 07/03/263.640 €$ 4.026£3.0665.435 $CAN3.427 SFr / sett.
dal 07/03/26 al 13/03/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 13/03/26 al 15/03/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 15/03/26 al 20/03/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 20/03/26 al 22/03/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 22/03/26 al 27/03/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 27/03/26 al 29/03/261.080 €$ 1.195£9101.613 $CAN1.017 SFr / sett.
dal 29/03/26 al 31/12/26contatti il proprietario

  • Durata minima del soggiorno : 2 notti
  • Si accetta pagamento con Bonus Vacanze
  • Caparra/acconto da versare al proprietario al momento della prenotazione (in caso di pagamento diretto): 30% del affitto

Questo testo è stato tradotto automaticamente
I NOSTRI PREZZI COMPRENDONO TUTTE LE SPESE: ACQUA, ENERGIA ELETTRICA, GAS, LEGNA ILLIMITATA PER IL CAMINO, TASSA DI SOGGIORNO.

NON CI SONO COSTI AGGIUNTIVI.

CAUZIONE: 600 ? restituiti alla partenza o entro due settimane per posta.
NOS PRIX COMPRENNENT TOUTES LES CHARGES: EAU, ÉLECTRICITÉ, GAZ, BOIS DE CHAUFFAGE A VOLONTÉ POUR LA CHEMINÉE, TAXE DE SÉJOUR.

IL N'Y A PAS DE CHARGES SUPPLÉMENTAIRES.

CAUTION: 600 € restituée lors de votre départ ou sous quinzaine par courrier.
Assicurazione multirischio opzionale
La serietà nella gestione degli annunci permette a MediaVacanze.com © di proporre un'assicurazione multi-rischio (opzionale) per i vacanzieri in caso di: non-conformità dell'annuncio, rischi derivanti dall'affitto, annullamento/interruzione del soggiorno, locazione fraudolenta, assistenza viaggio. Cliccare qui per maggiori informazioni.
Messaggio
+39
La durata minima del soggiorno accettata per questa struttura è di 2 notti
Inviare
Proprietario
Sig.ra Manuela R.
Membro dal 24/09/2018
Lingue parlate : FR ES
Annunci sul portale : 3
Annuncio proposto da MediaVacanze.com
Tariffa imbattibile
In diretta con i privati
Senza commissioni
Sicurezza
Controllo anti frode
Controllo della soddisfazione dell'affittuario
Azioni

Condividere

Stampa

Whishlist

Segnalare
Prenota con fiducia
MediaVacanze.com è consigliata dagli utenti
Trustpilot
vedi la Wishlist Whishlist ()
Prenota ! Sig.ra Manuela R. Lingue parlate : FR ES